L'idée principale est de niveler le volume sonore de manière à éviter de faire sursauter l'auditeur, de l'obliger à régler le volume constamment, etc. Pour moi une écoute agréable est une écoute intelligible et de qualité et niveau constants. Le gros du travail consiste donc à réduire les moments trop forts et augmenter les passages parlés afin que ces derniers deviennent le niveau de référence. On commence avec un travail manuel de manière à faciliter l'application d'éventuels effets automatiques par la suite. En effet les disparités de volume sur une piste brute peuvent être tels que l'application immédiate d'un compresseur n'est souvent pas la meilleure solution pour un résultat propre.

Une fois ce nivelage de volume effectué, on peut éventuellement travailler sur la tonalité.

1. Mix down to mono
2. Amplify to 0 dB
3. Baisser à la main les passages artificiellement forts (frottement contre le micro, machines, véhicules, applaudissements, brouhaha, …)
4. PopMute pour les sons brefs et forts s'ils sont nombreux. Utiliser l'astuce de la section suivante pour déterminer le niveau maximal d'un passage de référence, afin de régler PopMute de manière à diminuer ce qui dépasse ce niveau max de référence. Remarque : pour éviter de saturer le cache ou la RAM du pc, j'applique PopMute sur des sections de 30 minutes maximum.
5. Amplify to 0 dB
6. PopMute encore si besoin
7. Equalisation. Souvent je me contente de corriger les défauts majeurs, sans chercher à embellir artificiellement. Par exemple il peut s'agir de diminuer la résonance de la pièce, ou les sibilantes si elles sont vraiment prononcées. J'utilise pour ce faire l'analyseur de spectre, mon ouïe et mon expérience pour déterminer les fréquences concernées, puis un équalizer paramétrique pour agir dessus. Parfois, en fonction de la voix de la personne, je vais appliquer une courbe en U assez douce avec un equalizer quelconque. Notons que la courbe en U ne convient pas à toutes les voix. D'après mon expérience, les voix riches s'y prêtent mieux, à l'inverse une courbe en U sera affreuse sur une voix monotone. On peut également décider en fonction des particularités de la voix, du contexte et de la personnalité de l'orateur d'augmenter ou diminuer certaines fréquences afin que le rendu corresponde mieux au ressenti en réel. Tout cela est assez rhétorique, en pratique, j'agis peu sur le rendu tonal.
8. Amplify to 0 dB
9. Compressor/Level Speech/Broadcast Limiter, … Au choix ! Utile uniquement s'il y a de grandes variations dans le volume de la voix captée. Avec un captation au micro-cravate et après avoir appliqué les différents traitements ci-dessous, c'est rarement nécessaire.
10. Amplify to -1 dB

1. Hard lookahead limiter pour baisser les écrètements au niveau moyen de la voix
2. Amplify to -1 dB

Ceci est utile à connaître pour régler certains effets comme les compresseurs, PopMute, etc.

1. Sélectionner la zone (ou la piste entière)
2. Ouvrir l'effet amplification
3. Par défaut, cet effet propose d'amplifier de manière à ce que le niveau maximal de l'audio sélectionné se retrouve à 0dB après traitement, et indique de combien de dB il va augmenter la piste pour ce faire. Ce chiffre, par déduction logique, est le niveau maximal actuel de votre audio.
4. Quitter l'effet amplification sans l'appliquer.